dimanche 30 octobre 2011

Pourquoi tu vis? - Silvia Balmisa

Bonjour!! Voici la chanson d´une chanteuse britannique interpretée en espagnol mais aussi en catalan,anglais, japonais, portugais,allemand et français. Elle s´appelle Janette Anne Dimech. La chanson "¿Por qué te vas?"dans la version française "Pourquoi tu vis? c´est très jolie à mon avis. C´est la première fois que j'écoute cette version. Dans cette chanson la phrase que j´aime le plus c´est "toutes les promesses de mon amour partiront avec toi". Cela montre le mal d'amour. Au revoir.
Silvia Balmisa 2º BACHILLER

8 commentaires:

  1. Bonjour!
    ahh J´adore cette chanson c´est très très jolie!Je l´aime parce qu´il est belle et m'apporte beaucoup de souvenirs de mon enfance.
    Yessica Luque
    2º Bach.

    RépondreSupprimer
  2. Je crois que j'ai écouté cette chanson beaucoup de fois et autant d'outres versions! (mais je ne savais pas comme elle s'appelait :)) En tout cas, je l'aime, bien qu'elle est un peu monotone!
    Almudena López Cano, 2º Bach.

    RépondreSupprimer
  3. Bonjour!! J'aime bien cette chanson mais je ne l'avais pas écouté en français. À mon avis, c'est une chanson três jolie mais j'ai regardé les paroles et je préfère la version espagnole!!

    Irene Pacheco Carrillo

    RépondreSupprimer
  4. C'est un decouvert sensationnel!!

    J'aime Janette et je crois qu'elle a la qualité de pouvoir chanter en n'importe quelle langue, mais personellement, je préfère les paroles de la chanson spagnole, qui traitent de l'amour!♥


    Alicia Ajona Paredes, 2ºBach.

    RépondreSupprimer
  5. Bonjour!
    C´est la première fois que j'écoute cette version. Je pense que cette chanson est trés jolie!

    RépondreSupprimer
  6. J´ai écouté cette chanson dans spagnol mais no dans français, je m´aime beaucoup la chanson

    RépondreSupprimer
  7. Bonjour. J´aime cette chanson parce qu´est très jolie! Je l´aime aussi parce qu´elle a de lettre qui est très bonne et elle nous enseigne beaucoup de choses!
    Maria Novikova 2ºbachillerato

    RépondreSupprimer

Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.